Ja te ljubim djevo mila
Ja te ljubim djevo mila,
više nego cijeli svijet.
Više nego soko goru svoju,
više nego leptir cvijet.
Ako i ti mene ljubiš,
svanuo nam sretan èas.
I do groba više nitko,
rastaviti neæe nas.
Te amo, querida niña
Te amo, querida niña,
Más que a todo el mundo.
Más que su halcón a su montaña,
Más que la mariposa a la flor.
Si tú también me amas,
Nuestro momento feliz ha llegado.
Y hasta la tumba, nadie más,
Nos separará.