Namaatatakai Ame To Zaratsuita Jounetsu
生暖かい雨とざらついた情熱
崩れるように倒れていった被写体が忘れられない
ふらつく足を摩りあなたを待った きっと許してはくれないだろう
雨の音に紛れて聞こえる その音は私の目の前で止まった
ただ あなたには ただ あなたには
秘め事一つさえしたくないけど
わかって欲しい たった一度だけ
苦し紛れの嘘を目を瞑って 抱いて
嗚呼 このままどうにでもして その手に偽りがないなら
ポケットの中のナイフごと「私を連れて逃げてよ」
まだ止まない雨に歌うわ シャツにこびりついて消えない
錆臭い罪と罪と罪を早く洗い流してレイン
Darlyn, あなたにまとわりつく嫉妬を奪った今
あなたの胸に沈む私は唯一なの?
傘もささずに息をきらして 私を探すあなたを見つけた時
とても嬉しかった もうそれだけで
後は言葉も交わさずその時を待つわ
アスファルトと雨のワルツを聴きながら二人抱き合って
零れそうな弱さごまかして 甘いキスに溺れていたいの
優しい情熱で溢れる あなたのその華奢な手は
いつかの約束を残し赤いサイレンに手を振る
サヨナラ 愛して止まぬ人 サヨナラ 遠ざかるあなたへ
ざらついた舌先に残る 最後のあなたを信じて
次逢うその日「雨」が降るなら あなたに傘をさすから
Lluvia Templada y Pasión Rugosa
Lluvia templada y pasión rugosa
No puedo olvidar al sujeto que se desmoronó y cayó
Con pies tambaleantes te esperé, seguro no me perdonarás
El sonido de la lluvia oculta lo que escucho, se detuvo justo frente a mí
Solo, contigo, solo, contigo
No quiero tener ni un secreto, pero
Quiero que entiendas, solo una vez
Con un engaño por desesperación, cierra los ojos y abrázame
Ah, haz lo que quieras, si en tu mano no hay falsedad
Con el cuchillo en mi bolsillo, "llévame y escápate"
Canto bajo la lluvia que no cesa, se adhiere a mi camisa y no se va
Lava rápido este hedor a culpa, culpa y culpa, lluvia
Darlyn, ahora que has robado los celos que me envolvían
¿Soy la única que se hunde en tu pecho?
Sin paraguas, cuando te encontré buscando, sin aliento
Me sentí tan feliz, solo con eso
El resto lo esperaré sin intercambiar palabras
Escuchando el vals del asfalto y la lluvia, abrazados
Disimulando la debilidad que está a punto de derramarse, quiero ahogarme en un dulce beso
Tu delicada mano, llena de una pasión tierna
Saluda a la sirena roja, dejando atrás una promesa
Adiós, a la persona que amo sin parar, adiós, hacia ti que te alejas
En la punta de mi lengua rugosa, confío en el último de ti
Si el día que nos volvamos a ver "llueve", te sostendré el paraguas