395px

El Estúpido Insecto Minúsculo

the GazettE

The Stupid Tiny Insect

まがりねじれた思考にいきつくのは
Magari nejireta shikou ni ikitsuku no wa
ずがいめいっぱいこびりついたどすぐろいたねのせい
Zugai meippai kobiritsuita dosuguroi tane no sei
かえるようなことがあってもさしちがえるしょぞん
Kaeru youna koto ga attemo sashichigaeru shozon

Down
Down
My head is splitting
My head is splitting

あたまぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるまわる
Atama guruguruguruguruguruguruguru mawaru
そしてばらばらばらばらむしはくのうとかえる
Soshite barabara barabara mushi wa kunou to kaeru

いまはおとろえもしらずに
Ima wa otoroe mo shirazu ni
もうそうてきハイになって
Mousouteki high ni natte
かいごろしたといきがる
Kaigoroshita to ikigaru
とんでひにいるなつのむし さんあがら
Tonde hi ni iru natsu no mushi sanagara

You don’t know crap
You don’t know crap
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
You don’t know crap
You don’t know crap
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
You will bite me
You will bite me
You don’t know crap
You don’t know crap
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
You don’t know death
You don’t know death
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
いたみにわらうきみがきらい
Itami ni warau kimi ga kirai

Hello, deadly tiny monster
Hello, deadly tiny monster

あたまぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるまわる
Atama guruguruguruguruguruguruguru mawaru
そしてばらばらばらばらむしはくのうとかえる
Soshite barabara barabara mushi wa kunou to kaeru

いまはおとろえにきずけず
Ima wa otoroe ni kizukezu
もうそうてきハイになって
Mousouteki high ni natte
かいごろしたといきがる
Kaigoroshita to ikigaru
とんでひにいるなつのむし さんあがら
Tonde hi ni iru natsu no mushi sanagara

You don’t know crap
You don’t know crap
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
You don’t know crap
You don’t know crap
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
You will bite me
You will bite me
You don’t know crap
You don’t know crap
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
You don’t know death
You don’t know death
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
しにぞこのないのきみがきらい
Shinizokonai no kimi ga kirai

El Estúpido Insecto Minúsculo

Enredado en pensamientos retorcidos
Lleno de suciedad pegajosa y oscura
Aunque haya cambios, la confusión persiste

Abajo
Mi cabeza está explotando

Mi cabeza da vueltas sin parar
Y se desmorona, la mente confusa y cambiante

Ahora sin detenerse
Ya en un estado de euforia
Riendo de la desgracia
Volando alto, insecto estúpido del verano
No sabes nada
Estúpido insecto minúsculo
Rompiendo mi mente, ¿qué pretendes?
No sabes nada
Estúpido insecto minúsculo
Me morderás
No sabes nada
Estúpido insecto minúsculo
Rompiendo mi mente, ¿qué pretendes?
No conoces la muerte
Estúpido insecto minúsculo
Odio tu risa de dolor

Hola, pequeño monstruo mortal

Mi cabeza da vueltas sin parar
Y se desmorona, la mente confusa y cambiante

Ahora sin reconocer la debilidad
Ya en un estado de euforia
Riendo de la desgracia
Volando alto, insecto estúpido del verano
No sabes nada
Estúpido insecto minúsculo
Rompiendo mi mente, ¿qué pretendes?
No sabes nada
Estúpido insecto minúsculo
Me morderás
No sabes nada
Estúpido insecto minúsculo
Rompiendo mi mente, ¿qué pretendes?
No conoces la muerte
Estúpido insecto minúsculo
Odio tu risa sin dolor

Escrita por: Uruha