Dinsdigmorge
Dinsdigmorge, ze sjtoan d'r weer
Die twee auto's in 't bós, net wie veurige keer
Eder waek kómme die dao bie elkaar
Op dinsdigmorge zin ze aeve samen 'n paar
Dinsdigmorge, precies op tied
Eine morge doert maar zo kort en ze mótte zo väöl kwiet
Häöre lach vluug door 't bós
Op dinsdigmorge laote ze elkaar aeve nooit meer los
Dinsdigmorge, van 9 toet 12
Disndigmorge, drie oer veur häör zelf
Zuuj sjtroalt as det maedje van de M.M.S.
Hae bloost as 'ne jóng veur 't eers oet vrieje
Maar soms mótte ze janke wie 'ne zaatlap bie zien letste laege fles
As die twee auto's weer mótte gaon rieje
Op dinsdigmorge
Dinsdigmorge
De ganse waek ruuk t'r nag of weer häör parfum
De ganse waek kump zuuj de daag door, door te dinke aan zien dónkere sjtum
De ganse waek haje ze verborgen det ze de hele maondig dinke
"'t Is dinsdig morge"
Dinsdigmorge, van 9 tot 12
Disndigmorge, drie oer veur häör zelf
Zuuj sjtroalt as det maedje van de M.M.S.
Hae bloost as 'ne jóng veur 't eers oet vrieje
Maar soms mótte ze janke wie 'ne zaatlap bie zien letste laege fles
As die twee auto's weer mótte gaon rieje
Dinsdigmorge, drie oer doere maar aeve
Dinsdigmorge, 180 minute óm 'ne waek op te laeve
Zuuj sjtroalt as det maedje van de M.M.S.
Hae bloost as 'ne jóng veur 't eers oet vrieje
Maar soms mótte ze janke wie 'ne zaatlap bie zien letste laege fles
As die twee auto's weer mótte gaon rieje
Op dinsdigmorge
Dinsdigmorge
Martes por la mañana
Martes por la mañana, se encuentran de nuevo
Esos dos autos en el bosque, como la vez anterior
Cada semana se reúnen allí
En martes por la mañana son igualmente un par
Martes por la mañana, justo a tiempo
Una mañana dura tan poco y tienen tanto que perder
Su risa se escucha rápidamente a través del bosque
En martes por la mañana nunca se dejan ir
Martes por la mañana, de 9 a 12
Martes por la mañana, tres horas para ellos mismos
Ella brilla como esa chica de la M.M.S.
Él sonroja como un chico por primera vez enamorado
Pero a veces tienen que llorar como un borracho en su última botella vacía
Cuando esos dos autos tienen que irse a conducir
En martes por la mañana
Martes por la mañana
Toda la semana todavía huele a su perfume
Toda la semana ella pasa los días pensando en su voz oscura
Toda la semana mantienen oculto que piensan todo el lunes
'Es martes por la mañana'
Martes por la mañana, de 9 a 12
Martes por la mañana, tres horas para ellos mismos
Ella brilla como esa chica de la M.M.S.
Él sonroja como un chico por primera vez enamorado
Pero a veces tienen que llorar como un borracho en su última botella vacía
Cuando esos dos autos tienen que irse a conducir
Martes por la mañana, tres horas que pasan rápido
Martes por la mañana, 180 minutos para vivir una semana
Ella brilla como esa chica de la M.M.S.
Él sonroja como un chico por primera vez enamorado
Pero a veces tienen que llorar como un borracho en su última botella vacía
Cuando esos dos autos tienen que irse a conducir
En martes por la mañana
Martes por la mañana