Estou Te Dando Vida
Doze anos, vivendo a mesma história
Desprezada, humilhada na prova
Um fluxo de sangue que não para de Jorar
Uma situação que ninguém podia ajudar
E era assim que ela vivia todos os dias
Mas ela ficou sabendo de algo importante
Que Jesus o grande mestre ia passar ali
Ali onde ela estava, ali na naquela estrada
Ela não perdeu tempo, se aprontou para jornada
Mesmo sabendo da dificuldade ela não desistiu de ir
Enfrenta a multidão, sem forças mas caminha
O povo a impurrava mas ela insistia
Quando não caminhava no chão se arrastava mas nunca desistia
Quando alcançou o mestre tocou nas suas vestes
Ele indaga: Quem me tocou?
Ela se identifica, ele fala: Vai Mulher, a tua fé te salvou!
Aqui, aqui Jesus está passando aqui, aqui
Jesus está passando aqui, aqui
Toca nele hoje ai
Tocou, pois ele já sentiu, virtude já saiu
E a sua igreja ele pergunta: Quem foi que me tocou?
Pois foi um toque diferente
Quem tocou se apresente
Porque eu estou te dando vida!
Vida, Vida eu estou te dando vida
Vida, vida, vida, vida, vida, vida
Eu estou te dando vida
Vida, vida, vida
Pra o teu coração, pra tua audição
Para os teu rins, pra tua visão
Para o teu sangue, para o teu pulmão
Pra tua pele, pra teus ossos, pro teu corpo inteiro
Se tu acredita em mim, eu acredito em ti
Se tu vier à mim, agora eu vou à ti
E não vai ser só isso pois sei onde tu moras
E quem ficou no leito eu vou curar e é agora
Volta pra tua casa, te alegra na terra
Chama os teus amigos e prepara uma festa
Pois hoje é o fim da prova, a tua fé te aprova
Estou te dando Vitória!
Dándote Vida
Doce años, viviendo la misma historia
Despreciada, humillada en la prueba
Un flujo de sangre que no deja de brotar
Una situación que nadie podía ayudar
Y así vivía ella cada día
Pero se enteró de algo importante
Que Jesús, el gran maestro, pasaría por allí
Allí donde ella estaba, en ese camino
No perdió tiempo, se preparó para la jornada
A pesar de la dificultad, no se rindió y fue
Enfrenta a la multitud, sin fuerzas pero camina
La gente la empujaba, pero ella insistía
Cuando no podía caminar, se arrastraba pero nunca se rendía
Cuando alcanzó al maestro, tocó sus vestiduras
Él pregunta: ¿Quién me tocó?
Ella se identifica, él dice: Mujer, tu fe te ha salvado!
Aquí, aquí Jesús está pasando aquí, aquí
Jesús está pasando aquí, aquí
Tócalo hoy
Lo tocó, pues él ya sintió, la virtud ya salió
Y a su iglesia le pregunta: ¿Quién me tocó?
Porque fue un toque diferente
Quien tocó que se presente
Porque te estoy dando vida!
Vida, vida, te estoy dando vida
Vida, vida, vida, vida, vida, vida
Te estoy dando vida
Vida, vida, vida
Para tu corazón, para tu audición
Para tus riñones, para tu visión
Para tu sangre, para tus pulmones
Para tu piel, para tus huesos, para todo tu cuerpo
Si crees en mí, yo creo en ti
Si vienes a mí, ahora voy a ti
Y no será solo eso, porque sé dónde vives
Y a quien está postrado, lo sanaré y es ahora
Vuelve a tu casa, alégrate en la tierra
Llama a tus amigos y prepara una fiesta
Porque hoy es el fin de la prueba, tu fe te aprueba
¡Te estoy dando la victoria!