Liberati Saremo
Liberati saremo!
Liberati saremo!
Liberati dalla nuova schiavitù del 2000:
ritmo produttivo
ripetizioni meccaniche.
Liberati dallo sfruttamento dei popoli
dalla società alienante.
Liberati saremo!
Liberati saremo se
liberati saremo se
nascerà in ognuno la coscienza
della solidarietà
che può aprire dentro noi
una dimensione umanità.
Uomini che avranno
una visione planetaria
troveranno le risposte
ai problemi della terra.
Solo così
vedremo cieli nuovi e terre nuove,
solo così
lavoreremo in un mondo di pace,
un mondo di pace.
Solo così
tutto sarà di tutti,
solo così
lavoreremo in un mondo di libertà,
di libertà.
Liberati dalla nuova schiavitù del denaro:
spreco dei più ricchi
umiliazione dei poveri.
Liberati dalla piovra a mille tentacoli
che non lascia neanche le briciole.
Liberati saremo!
Liberati saremo se
liberati saremo se
se noi apriremo
nuove porte alla nostra civiltà,
se la ricchezza della terra
ad ognuno arriverà.
L'uomo troverà
la dignità della sua vita.
Saremo il nuovo popolo
che abita la terra.
Solo così
…
Seremos liberados
Seremos liberados!
Seremos liberados!
Liberados de la nueva esclavitud del 2000:
ritmo productivo
repetición mecánica.
Liberados de la explotación de los pueblos
de la sociedad alienante.
Seremos liberados!
Seremos liberados si
seremos liberados si
nace en cada uno la conciencia
de la solidaridad
que puede abrir dentro de nosotros
una dimensión de humanidad.
Hombres que tendrán
una visión planetaria
encontrarán respuestas
a los problemas de la tierra.
Solo así
veremos cielos nuevos y tierras nuevas,
solo así
trabajaremos en un mundo de paz,
un mundo de paz.
Solo así
todo será de todos,
solo así
trabajaremos en un mundo de libertad,
de libertad.
Liberados de la nueva esclavitud del dinero:
desperdicio de los más ricos
humillación de los pobres.
Liberados de la pulpo de mil tentáculos
que ni siquiera deja migajas.
Seremos liberados!
Seremos liberados si
seremos liberados si
si abrimos
nuevas puertas a nuestra civilización,
si la riqueza de la tierra
llega a todos.
El hombre encontrará
la dignidad de su vida.
Seremos el nuevo pueblo
que habita la tierra.
Solo así
...
Escrita por: C. Casucci / V. Ciprì