Le Mie Mani
Cosa importa se ho una moto in più,
Cosa importa se ho tre "paltò",
O se nella stanza ho un prezioso "mirò".
Cosa importa se ho una "firma" in più,
Cosa importa se ho grossi cheques,
O se al mare e al monte
Ho un raffinato chalet.
Le mie mani, le tue mani
Sono mani, mani vive,
Mani per portare a chi non ha.
Uh uh...
Cosa importa se ho un nuovo yacht,
Cosa importa se ho un'eredità
E se posso andare in ferrari per la città.
Sono un cieco che non vede più,
Sono un sordo che non sente più
Se non so capire quanto hai bisogno tu.
Le mie mani, le tue mani...
Uh uh...
Le mie mani, le tue mani... (2v)
Uh uh…
Mis Manos
¿Qué importa si tengo una moto más,
Qué importa si tengo tres abrigos,
O si en la habitación tengo un valioso cuadro.
¿Qué importa si tengo una firma más,
Qué importa si tengo grandes cheques,
O si en el mar y en la montaña
Tengo un chalet refinado.
Mis manos, tus manos
Son manos, manos vivas,
Manos para dar a quien no tiene.
Uh uh...
¿Qué importa si tengo un nuevo yate,
Qué importa si tengo una herencia
Y puedo ir en Ferrari por la ciudad.
Soy un ciego que ya no ve,
Soy un sordo que ya no escucha
Si no sé entender cuánto necesitas tú.
Mis manos, tus manos...
Uh uh...
Mis manos, tus manos... (2v)
Uh uh...