Vagão Azul
Bem devagarzinho os minutos se vão
Não espere vê-los de novo
E apesar de ficarmos tristes com o que passou
O melhor ainda está por vir
Suave, bem suave o caminho se estende a nossa frente
E segue até o horizonte
Cada um, cada um de nós acredita no melhor
O nosso vagão azul segue e balança
Talvez tenhamos magoado alguém em vão
O calendário vai virar essa página pra nós
Vamos correr para novas aventuras, amigos
Vamos falar pro maquinista acelerar
Suave, bem suave o caminho se estende a nossa frente
E segue até o horizonte
Cada um, cada um de nós acredita no melhor
O nosso vagão azul segue e balança
O nosso vagão azul segue e balança
O tem expresso vai acelerando
Porque esse dia tem que terminar?
Queria que ele durasse o ano inteiro
Suave, bem suave o caminho se estende a nossa frente
E segue até o horizonte
Cada um, cada um de nós acredita no melhor
O nosso vagão azul segue e balança
Tren Azul
Muy despacito los minutos se van
No esperes verlos de nuevo
Y aunque estemos tristes por lo que pasó
Lo mejor aún está por venir
Suave, muy suave el camino se extiende ante nosotros
Y sigue hasta el horizonte
Cada uno, cada uno de nosotros cree en lo mejor
Nuestro tren azul sigue y se balancea
Tal vez hayamos herido a alguien en vano
El calendario va a girar esa página para nosotros
Vamos a correr hacia nuevas aventuras, amigos
Vamos a decirle al maquinista que acelere
Suave, muy suave el camino se extiende ante nosotros
Y sigue hasta el horizonte
Cada uno, cada uno de nosotros cree en lo mejor
Nuestro tren azul sigue y se balancea
Nuestro tren azul sigue y se balancea
El tren expreso va acelerando
¿Por qué este día tiene que terminar?
Quisiera que durara todo el año
Suave, muy suave el camino se extiende ante nosotros
Y sigue hasta el horizonte
Cada uno, cada uno de nosotros cree en lo mejor
Nuestro tren azul sigue y se balancea