395px

Las Admirables Enseñanzas de Burke & Hare

General Surgery

The Admirable Teachings Of Burke & Hare

Exhume to investigate
Reflect on corpse criteria
The perfect specimen, suitably fresh
Untouched by disfiguring trauma


The grave robbing business
A lucrative offence


Appropriate subjects in shortage
Mucopurulent stiffs refused
Gaseous corpses discharging pus
Unacceptable for medical purpose


Create your own cadaver
Deliver the recently dead


Defile and disinter the freshly deceased
Inadequate to meet the growing needs
Furtively smother the sacrificial mark
A fine cadaver to pride the anatomy slab


A lethal business venture
Anatomical counterfeiting
A murderous vocation


Cadavers fermented to gunk
Entirely inappropriate
likewise the crushed and gored remains
of bloody industrial mishaps


Efficient body snatchers
Reap the harvest of death's mailing


Defile and disinter the freshly deceased
Inadequate to meet the growing needs
Furtively smother the sacrificial mark
A fine cadaver to pride the anatomy slab

Las Admirables Enseñanzas de Burke & Hare

Exhumar para investigar
Reflexionar sobre los criterios de los cadáveres
El espécimen perfecto, adecuadamente fresco
Intocado por un trauma desfigurante

El negocio de la profanación de tumbas
Un lucrativo delito

Sujetos apropiados escasean
Cadáveres mucopurulentos rechazados
Cadáveres gaseosos que expulsan pus
Inaceptables para propósitos médicos

Crea tu propio cadáver
Entrega a los recién fallecidos

Profana y desentierra a los recién fallecidos
Insuficiente para satisfacer las crecientes necesidades
Sofoca furtivamente la marca sacrificial
Un buen cadáver para enorgullecer la mesa de anatomía

Un negocio mortal
Falsificación anatómica
Una vocación asesina

Cadáveres fermentados hasta convertirse en gusanos
Totalmente inapropiados
así como los restos aplastados y destrozados
de sangrientos accidentes industriales

Eficientes saqueadores de cuerpos
Cosechan la cosecha del correo de la muerte

Profana y desentierra a los recién fallecidos
Insuficiente para satisfacer las crecientes necesidades
Sofoca furtivamente la marca sacrificial
Un buen cadáver para enorgullecer la mesa de anatomía

Escrita por: