395px

Mapas de Caminos

Genevieve Rainey

Road Maps

Once again, here we are
Slow fingers tracing each others scars
It makes a map across our hands
Close your eyes, memorize directions
Connect the lines,
Our paths will meet in time,
And don't forget the road, we traveled on alone

You toss and you turn in your bed
Phantom piano notes in your head
Could you write them down?
Build a melody?
Writing down the words shared between you and me
Could you make it all make sense

By connecting the lines
Our song is written in time
And I won't forget the way
We traveled on to get to where we are today.
And all those years we were alone,
Only made us strong enough to know

That everything is as it should
So now here we are
And you running your hands along my scars
Connect the lines
Our paths will meet in time
And I won't forget the road I traveled on alone

Mapas de Caminos

Una vez más, aquí estamos
Dedos lentos trazando las cicatrices del otro
Se forma un mapa en nuestras manos
Cierra los ojos, memoriza las direcciones
Conecta las líneas,
Nuestros caminos se encontrarán a su debido tiempo,
Y no olvides el camino, que recorrimos solos

Te revuelves en tu cama
Notas de piano fantasma en tu cabeza
¿Podrías escribirlas?
¿Construir una melodía?
Escribiendo las palabras compartidas entre tú y yo
¿Podrías hacer que todo tenga sentido?

Al conectar las líneas
Nuestra canción está escrita en el tiempo
Y no olvidaré el camino
Que recorrimos para llegar a donde estamos hoy.
Y todos esos años que estuvimos solos,
Solo nos hicieron lo suficientemente fuertes para saber

Que todo está como debería
Así que aquí estamos ahora
Y tú pasando tus manos por mis cicatrices
Conecta las líneas
Nuestros caminos se encontrarán a su debido tiempo
Y no olvidaré el camino que recorrí solo

Escrita por: Genevieve Rainey