Tiririca É Faca
Vou levar meu pandeiro
Vou tocar violão
Vou botar pra quebrar
Capoeira no chão
Tiririca é faca de cortar
Quem não pode com mandinga
Não carrega patuá
Na Bahia tem mulata bonita par sambar
Tem roda de samba no terreiro
Viola e pandeiro pra tocar
Tem água de coco verde
Muitas coisas pra se ver
Tem roda de capoeira
Cantando tindolelê
Lê lê lê lê samba mulata que eu quero ver
Tiririca et le Couteau
Je vais prendre mon pandeiro
Je vais jouer de la guitare
Je vais tout déchirer
Capoeira sur le sol
Tiririca, c'est un couteau qui coupe
Celui qui ne peut pas avec la magie
Ne porte pas de talisman
À Bahia, il y a des mulâtres belles pour danser
Il y a des rodas de samba dans la cour
Guitare et pandeiro à jouer
Il y a de l'eau de coco verte
Plein de choses à voir
Il y a des rodas de capoeira
Chantant tindolelê
Lê lê lê lê samba, mulâtre, que je veux voir