395px

En el Gemido del Acordeón

Genival Lacerda

No Gemido do Fole

É tum, tum, tum, tum, tum, tum, tum
É o coração batendo, é o fole velho gemendo
E o pessoal dizendo ainda tem vaga pra um

Me enrosco nos teus cabelos, teu perfume me embriaga
Afoga as minhas mágoas fazendo ziriguidum
Uma abelha faz zum-zum voa tanto e não se cansa
Quanto mais a gente dança mais o coração faz tum

A noite passava as pressas na base da gemedeira
Começa na sexta feira ninguém quer parar a dança
Forró virou frevão e todo mundo toma uma
Quanto mais a gente dança mais o coração faz tum

En el Gemido del Acordeón

Es tum, tum, tum, tum, tum, tum, tum
Es el corazón latiendo, es el acordeón viejo gimiendo
Y la gente diciendo aún hay lugar para uno

Me enredo en tus cabellos, tu perfume me embriaga
Ahoga mis penas haciendo ziriguidum
Una abeja hace zum-zum vuela tanto y no se cansa
Cuanto más bailamos más el corazón hace tum

La noche pasaba de prisa en medio de los gemidos
Comienza el viernes y nadie quiere parar la danza
El forró se convirtió en frevão y todos toman algo
Cuanto más bailamos más el corazón hace tum

Escrita por: Graça Gois / João Caetano