Um Pau de Arara na Guanabara
Quando eu cheguei na Guanabara
Acho que entrei pelas laterais
As pessoas me olhavam
Como se eu já fosse demais
Acho que até para entender
Carioca não sou eu nem é você
Já tão chamando até o cristo
E meu compadre compadrinho padre Cícero
E o bondinho, o corcovado parecendo escorrego de baiano
E la embaixo, observando tem cearense com jeitão de americano
É essa migração
Que esta causando toda essa confusão
Quebramos nossa palavra
Com aquela historia de ultimo pau de arara
Só peço a Deus que não resolva
Mandar pra cá aquela seca danada
***************************
Enviado por:
Luiza - Rio de Janeiro
Un Palo de Arara en la Guanabara
Cuando llegué a la Guanabara
Creo que entré por los laterales
La gente me miraba
Como si ya fuera demasiado
Creo que ni yo ni tú entendemos
No somos cariocas
Ya están llamando hasta al cristo
Y a mi compadre compadrinho padre Cícero
Y el bondinho, el corcovado pareciendo resbaladilla de bahiano
Y allá abajo, observando hay cearense con pinta de americano
Es esta migración
La que está causando toda esta confusión
Rompiendo nuestra palabra
Con esa historia del último palo de arara
Solo le pido a Dios que no decida
Mandar para acá esa sequía maldita