Fieber
wie i a kind war, hab i fieber ghabt
es war wie in an bösen traum
da vater war no in der arbeit
mei mutter war no ned daham
mei kopf war wie a leeres stadion
i konnt mi söber nimmer gspürn
und i bin durch die wohnung krochen
und i hab gwant und i hab gschrian
hört mi niemand?!
is denn kana da?!
was kannsd scho tuan, wann alle gangen san
was kannst scho tuan
du bist geborn, von vonherein verlorn
was kannst scho tuan
was kannst scho sagn, wann niemand bei dir bleibt
was kannst scho sagn
du wirst nur gschlagn, du derfst di ned beklagn
was kannst scho sagn
gib ned auf
laß ned nach
schlaf ned ein
und bleib wach
wie i a kind war, war die welt noch groß
und i war nur a klana dreck
i gspür des fieber wieder kommen
und alle leut san so weit weg ...
fiebre
cómo era un niño, tenía fiebre ghabt
Era como en un sueño malvado
ya que el padre no estaba en el trabajo
Mei madre no era Ned Daham
Mei Head era como un estadio vacío
No puedo mi sobrio nimmer gspürn
Y estoy arrastrando por el apartamento
y tengo gwant y tengo gschrian
nadie oye mi?!
¿Está Kana ahí?
qué cansd scho tuan, cuando todo fue san
lo que puede scho tuan
naciste, perdido desde dentro
lo que puede scho tuan
¿Qué puede decir Scho, cuando nadie se queda contigo?
lo que puede scho sagn
sólo será gschlagn, derfst di Ned quejarse
lo que puede scho sagn
renunciar a Ned
dejar Ned después
dormir Ned en
y mantente despierto
cómo era un niño, el mundo seguía siendo genial
y yo era sólo un fango de Klana
I gsense de la fiebre regresando
y todos leut san tan lejos