Sex im internet
es fahndet nach der superfrau
der günther vom gemeindebau
er is auf alle weiber bös
drum flieht er in den cyberspace
so surft er durch das internet
doch was er sucht, des find`t er net
vielleicht ist sein provider schuld
sein gamepad zuckt vor ungeduld
sex im internet...
nur für`n günther net
jetzt schaut er sich grad um verstohl`n
er würd` sich gern was runterhol`n
von dieser homepage, "gerda. com"
nur ein eunuche wär` da fromm
ach, wenn er nur ihr password hätt`
läg` er mit ihr im cyberbett
sei` hardware ist ganz aufgeheizt
weil ihre software ihn so reizt
sex im internet ...
so irrt er durch das world wide web
und kommt sich vor als wie ein depp
er hackt wie wild : http
der bildschirm glüht, die aug`n tun weh
sein setup pfaucht, sein modem raucht
weil er einen converter braucht
er tät so gern konfiguriern
und dazu online onleiniern
sex im internet ...
auf einmal sieht er ihren clone
und ihm kommt vor, den kennt er schon
und wie er auf ihr mailbox greift
da hat sein joystick sich versteift
er denkt sich: fix, so schaff ich`s nie
in`d virtual reality
er wird vor schrecken blau: jö schau
es is der clone von seiner frau ...
sex im internet ... nur für`n günther net, weu
der is zu bled
hoffentlich verschwind`t er net ... zerrinnt er
net ... im internet ...
Sexo en internet
Él busca a la supermujer
Günther del edificio comunitario
Él es malo con todas las mujeres
Por eso huye al ciberespacio
Navega por internet
Pero lo que busca, no lo encuentra
Quizás su proveedor sea culpable
Su gamepad tiembla de impaciencia
Sexo en internet...
Solo para Günther
Ahora mira a su alrededor furtivamente
Le gustaría tocarse
En esa página web, 'gerda.com'
Solo un eunuco sería piadoso
Oh, si tan solo tuviera su contraseña
Estaría con ella en la cama cibernética
Su hardware está muy caliente
Porque su software lo excita tanto
Sexo en internet...
Así se pierde en la red mundial
Y se siente como un tonto
Hackea como loco: http
La pantalla brilla, los ojos duelen
Su configuración silba, su módem humea
Porque necesita un convertidor
Le gustaría configurar
Y conectarse en línea
Sexo en internet...
De repente ve su clon
Y le parece que ya lo conoce
Y cuando accede a su buzón de correo
Su joystick se endurece
Piensa: rápido, no puedo hacerlo
En la realidad virtual
Se pone azul de miedo: mira
Es el clon de su esposa...
Sexo en internet... solo para Günther, porque
Es demasiado tonto
Esperemos que no desaparezca... no se desvanezca
En internet...