Govinda
Govindam adi-purusam tam aham bhajami
Venum kvanantam aravinda-dalayataksam
Barhavatamsam asitambuda-sundarangam
Kandarpa-koti-kamaniya-visesa-sobham
Govindam adi-purusam tam aham bhajami
Angani yasya sakalendriya-vrtti-manti
Pasyanti panti kalyanti ciram jaganti
Ananda-cinmaya-sad-ujjvala-vigrahasya
Govindam adi-purusam tam aham bhajami
Govinda
Govinda, den Ur-Urheber, den verehre ich
Mit seiner Flöte, die erklingt, so süß und klar,
Mit dem Pfauenfeder-Schmuck, so schön und wunderbar,
Sein Glanz übertrifft die Schönheit aller Götter,
Govinda, den Ur-Urheber, den verehre ich.
Seine Glieder sind die Sinne, die in Harmonie wirken,
Sie sehen, sie schützen, sie bringen Glück, sie leben lange,
Sein strahlender Körper, voller Freude und Licht,
Govinda, den Ur-Urheber, den verehre ich.