Picture (Between Us)
I hate the picture that I have of you
When I see you through other people's eyes
They never capture your heart in its truth
All they do is lie and lie and lie
And I can't have fear of missing out
If I don't know what I'm missing
To all the people I can't change
All the ways I speak your name
Are nothing but proof that I'm only a caricature they make
And I say all that because
I will never speak of love
As long as I keep it within me, it stays only between us
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I hate the picture people paint of you
It's the worst I've ever seen in all my life
I wonder if they ever paint me too
Remember how you used to draw me all the time?
And it's hard to feel nothing at all
When everyone has the only one I'm missing
To all the people I can't change
All the ways I speak your name
Are nothing but proof that I'm only a caricature they make
And I say all that because
I will never speak of love
As long as I keep it within me, it stays only between us
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Don't compare us to each other
Don't pretend you never cared
Now this page is turning over
But don't forget you were there
To all the people I can't change
All the ways I speak your name
Are nothing but proof that I'm only a caricature they make
And I say all that because
I will never speak of love
As long as I keep it within me, it stays only between us
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
It stays only between us
Imagen (Entre Nosotros)
Detesto la imagen que tengo de ti
Cuando te veo a través de los ojos de otras personas
Nunca capturan tu corazón en su verdad
Todo lo que hacen es mentir y mentir y mentir
Y no puedo tener miedo de perderme algo
Si no sé lo que estoy perdiendo
A todas las personas que no puedo cambiar
Todas las formas en que pronuncio tu nombre
No son más que prueba de que soy solo una caricatura que hacen
Y digo todo eso porque
Nunca hablaré de amor
Mientras lo mantenga dentro de mí, se queda solo entre nosotros
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Detesto la imagen que la gente pinta de ti
Es lo peor que he visto en toda mi vida
Me pregunto si alguna vez me pintan a mí también
¿Recuerdas cómo solías dibujarme todo el tiempo?
Y es difícil no sentir nada en absoluto
Cuando todos tienen a la única que me falta
A todas las personas que no puedo cambiar
Todas las formas en que pronuncio tu nombre
No son más que prueba de que soy solo una caricatura que hacen
Y digo todo eso porque
Nunca hablaré de amor
Mientras lo mantenga dentro de mí, se queda solo entre nosotros
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
No nos compares entre nosotros
No finjas que nunca te importó
Ahora esta página se está dando vuelta
Pero no olvides que estuviste allí
A todas las personas que no puedo cambiar
Todas las formas en que pronuncio tu nombre
No son más que prueba de que soy solo una caricatura que hacen
Y digo todo eso porque
Nunca hablaré de amor
Mientras lo mantenga dentro de mí, se queda solo entre nosotros
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Se queda solo entre nosotros