Coração puro
Por causa do Teu amor ó Deus,
tem misericórdia de mim
Por causa da Tua compaixão,
apaga os meus pecados
Purifica-me de todas as minhas maldades
Lava-me do meu orgulho
e ficarei mais branco que a neve
Cria em mim um coração puro
não me expulses da Tua presença
Nem tires de mim o Teu Santo Espírito,
conserva em mim o desejo de te adorar
Corazón puro
Por tu amor, oh Dios,
ten misericordia de mí
Por tu compasión,
borra mis pecados
Purifícame de todas mis maldades
Lávame de mi orgullo
y seré más blanco que la nieve
Crea en mí un corazón puro
no me expulses de tu presencia
Ni apartes de mí tu Santo Espíritu,
conserva en mí el deseo de adorarte