Cristo Meu Mestre
Cristo, meu Mestre e meu Senhor
Eu Te adoro, por fé, com fervor
Rogo que guardes meu coração
Vem protegê-lo com Tua unção
E defendê-lo, ó meu Guardião
Mestre divino, sempre senti
Meu coração dependente de Ti
Bom fundamento dá-lhe, Senhor
Dá-lhe firmeza, virtude, valor
E fortaleza, ó meu Protetor
Vale profundo, cheio de mal
É este mundo, ó Rei divinal
Só Tua força pode manter
Santo e puro, na graça, meu ser
Sempre seguro, com fé e poder
Mestre piedoso, com Tua mão
Faze perfeito o meu coração
Santo, ardoroso em Te servir
Sempre voltado aos bens do porvir
Mestre amado, desejo Te ouvir
Cristo Mi Maestro
Cristo, mi Maestro y mi Señor
Te adoro, por fe, con fervor
Ruego que guardes mi corazón
Ven a protegerlo con Tu unción
Y defenderlo, oh mi Guardián
Maestro divino, siempre sentí
Mi corazón dependiente de Ti
Buen fundamento dale, Señor
Dale firmeza, virtud, valor
Y fortaleza, oh mi Protector
Valle profundo, lleno de mal
Es este mundo, oh Rey divinal
Solo Tu fuerza puede mantener
Santo y puro, en la gracia, mi ser
Siempre seguro, con fe y poder
Maestro piadoso, con Tu mano
Haz perfecto mi corazón
Santo, ardoroso en servirte
Siempre enfocado en los bienes del porvenir
Maestro amado, deseo escucharte