395px

Valse Patrioot

Geraldo Pereira

Falso Patriota

Você diz que é patriota
Mas seu charuto preferido é o cubano
Se esquece que na Bahia
Que hipocrisia
Há o charuto baiano
Você diz que é patriota
Sua bebida é de marca escocesa
Não bebe nossa cachaça
E ergue a taça
Com a champanhe francesa

Seu carro é americano
Seu queijo é holandês
Seu azeite vem da Espanha
O seu vinho é português
Dentro do seu palacete só se fala inglês
Dentro do seu palacete só se fala inglês

Não toca nosso samba
Não gosta de pandeiro
Veste um tecido nosso
Diz que é do estrangeiro
Fala mal do que é nosso, diz que é brasileiro
Fala mal do que é nosso, diz que é brasileiro

Valse Patrioot

Je zegt dat je een patrioot bent
Maar je favoriete sigaar is de Cubaanse
Je vergeet dat in Bahia
Wat een hypocrisie
Er is de Baiana sigaar
Je zegt dat je een patrioot bent
Je drank is van Schotse merk
Je drinkt onze cachaça niet
En heft het glas
Met Franse champagne

Je auto is Amerikaans
Je kaas is Nederlands
Je olijfolie komt uit Spanje
Je wijn is Portugees
Binnen je paleis wordt alleen Engels gesproken
Binnen je paleis wordt alleen Engels gesproken

Je speelt onze samba niet
Je houdt niet van de pandeiro
Je draagt een stof van ons
Zegt dat het van het buitenland is
Je praat slecht over wat van ons is, zegt dat het Braziliaans is
Je praat slecht over wat van ons is, zegt dat het Braziliaans is

Escrita por: Victor Simon, David Raw