395px

Perdido en la Madrugada

Geraldo Viola e Dino Guedes

Perdido Na Madrugada

É alta noite
Eu estou sozinho vagando na rua
Sem destino certo
Caminhando a esmo pela calçada

No horizonte
Vai se apagando o clarão da Lua
Mais uma vez
Estou perdido na madrugada

Não se vê na rua uma viva alma
Todo mundo dorme
Somente eu amanheci de novo
Sem poder dormir

Eu bebi demais
Tentando afogar a angústia enorme
A paixão doída
A saudade imensa do amor que perdi

Em cada copo
Que apaixonado por ela eu bebo
É os espinhos de dor que recebo
E que fere tanto o meu coração

Quanto mais eu bebo
Mais dói no peito a saudade sua
Por isso eu bebo até cair na rua
Porque não resisto a dor da paixão

Não se vê na rua uma viva alma
Todo mundo dorme
Somente eu amanheci de novo
Sem poder dormir

Eu bebi demais
Tentando afogar a angústia enorme
A paixão doída
A saudade imensa do amor que perdi

Em cada copo
Que apaixonado por ela eu bebo
É os espinhos de dor que recebo
E que fere tanto o meu coração

Quanto mais eu bebo
Mais dói no peito a saudade sua
Por isso eu bebo até cair na rua
Porque não resisto a dor da paixão

Perdido en la Madrugada

Es altas horas de la noche
Estoy solo vagando por la calle
Sin un rumbo fijo
Caminando sin rumbo por la acera

En el horizonte
La luz de la luna se desvanece
Una vez más
Estoy perdido en la madrugada

No se ve ni un alma en la calle
Todos duermen
Solo yo he vuelto a amanecer
Sin poder dormir

He bebido demasiado
Intentando ahogar la enorme angustia
El doloroso amor
La inmensa añoranza del amor perdido

En cada trago
Que bebo apasionadamente por ella
Son las espinas del dolor que recibo
Y que hieren tanto mi corazón

Cuanto más bebo
Más duele en el pecho tu añoranza
Por eso bebo hasta caer en la calle
Porque no resisto el dolor de la pasión

No se ve ni un alma en la calle
Todos duermen
Solo yo he vuelto a amanecer
Sin poder dormir

He bebido demasiado
Intentando ahogar la enorme angustia
El doloroso amor
La inmensa añoranza del amor perdido

En cada trago
Que bebo apasionadamente por ella
Son las espinas del dolor que recibo
Y que hieren tanto mi corazón

Cuanto más bebo
Más duele en el pecho tu añoranza
Por eso bebo hasta caer en la calle
Porque no resisto el dolor de la pasión

Escrita por: Benedito Seviero / Tomaz