A Patricinha
Lá vem ela requebrando
Esnobando na passarela
Jeito de Flávia, Gabriela,
Natália, Letícia ou Daniela
Vem chegando atrevida
Toda presunçosa
Sempre com roupa da moda
Insinuante e vaidosa.
Ela é patricinha
Ela é dona da rua
Ela é sua vizinha
Vive no mundo da lua.
Graciosa, docinho de côco
Pintura de gente, fruta saborosa
Quase não fala, até o presidente
Cai na sua lábia de tão poderosa
Se é Carla ou Adriana
Isabel, Tatiana
Carolina, Cristiana
Ana Cláudia ou Luciana.
Cabelos pintados de cores estranhas
Unhas postiças, rosto de boneca
Perfumada, caprichosa
Toda certinha e muito ambiciosa
Se é Maria Luísa ou Maria da Graça
Maria Gasolina ou Maria-Fumaça.
La Niña Bien
Ahí viene ella moviendo las caderas
Presumiendo en la pasarela
Con el estilo de Flavia, Gabriela,
Natália, Letícia o Daniela
Llega atrevida
Llena de presunción
Siempre con ropa a la moda
Insinuante y vanidosa.
Ella es la niña bien
Ella es la dueña de la cuadra
Ella es tu vecina
Vive en su propio mundo.
Graciosa, dulce como el coco
Pintura de gente, fruta sabrosa
Casi no habla, hasta el presidente
Cae en su encanto por lo poderosa que es
Ya sea Carla o Adriana
Isabel, Tatiana
Carolina, Cristiana
Ana Claudia o Luciana.
Cabello teñido de colores extraños
Uñas postizas, rostro de muñeca
Perfumada, detallista
Siempre correcta y muy ambiciosa
Ya sea María Luisa o María de la Gracia
María Gasolina o María-Fumaça.