Recomeçar
Como é difícil olhar para frente se o passado está tão presente,
Recomeçar, reconstruir, não sei como.
Se o meu mundo que era perfeito tão derepente se desabou,
Eu não esperava, me pegou de surpresa e me deixou sem ação.
Sei que tenho de ser forte, não desanimar,
Aprendi que esta é a condição pra vencer,
Mas eu não tenho forças. Por onde começar?
Perdi o meu chão e não sei o que fazer.
Tenho que olhar para frente, só para frente
Não desanimar, não parar de lutar.
Tenho que olhar para frente, só para frente
Não desanimar, não me entregar.
Posso até no momento parecer um derrotado, mas não é a condição final,
Vou dar a volta por cima quem viver verá, pois eu não nasci pra perder.
Sei que tenho de ser forte, não desanimar,
Aprendi que esta é a condição pra vencer,
Mas eu não tenho forças. Por onde começar?
Perdi o meu chão e não sei o que fazer.
Tenho que olhar para frente, só para frente
Não desanimar, não parar de lutar.
Tenho que olhar para frente, só para frente
Não desanimar, não me entregar.
Posso até no momento parecer um derrotado, mas não é a condição final,
Vou dar a volta por cima quem viver verá, pois eu não nasci pra perder.
Tenho que olhar para frente, só para frente
Não desanimar, não parar de lutar.
Tenho que olhar para frente, só para frente
Não desanimar, não me entregar.
Recomenzar
Es tan difícil mirar hacia adelante si el pasado está tan presente,
Recomenzar, reconstruir, no sé cómo.
Si mi mundo que era perfecto de repente se derrumbó,
No lo esperaba, me tomó por sorpresa y me dejó sin reacción.
Sé que debo ser fuerte, no desanimarme,
Aprendí que esta es la condición para vencer,
Pero no tengo fuerzas. ¿Por dónde empezar?
Perdí mi base y no sé qué hacer.
Tengo que mirar hacia adelante, solo hacia adelante
No desanimarme, no dejar de luchar.
Tengo que mirar hacia adelante, solo hacia adelante
No desanimarme, no rendirme.
Puedo parecer en este momento un derrotado, pero no es la condición final,
Daré la vuelta por arriba, quien viva verá, porque no nací para perder.
Sé que debo ser fuerte, no desanimarme,
Aprendí que esta es la condición para vencer,
Pero no tengo fuerzas. ¿Por dónde empezar?
Perdí mi base y no sé qué hacer.
Tengo que mirar hacia adelante, solo hacia adelante
No desanimarme, no dejar de luchar.
Tengo que mirar hacia adelante, solo hacia adelante
No desanimarme, no rendirme.
Puedo parecer en este momento un derrotado, pero no es la condición final,
Daré la vuelta por arriba, quien viva verá, porque no nací para perder.
Tengo que mirar hacia adelante, solo hacia adelante
No desanimarme, no dejar de luchar.
Tengo que mirar hacia adelante, solo hacia adelante
No desanimarme, no rendirme.