Adoro Amar Você

Pedi pra Deus alguém pra dividir meus sonhos
O tempo em que eu apenas era seu amigo
Pouco a pouco o meu coração se abriu pra você
Sou simples demais pra merecer você, eu sei
É pouco de mais o que eu posso oferecer, mas
Não cabe no meu coração tanto amor por você

Se você disser que me aceita
Vai ser a notícia mais perfeita
Que em minha vida eu já ouvi
Eu prometo te fazer feliz e viver só pra você

E quando o frio chegar, eu vou te dar o Sol
Na escuridão vou ser o seu farol
Quando a primavera não tiver mais flor
Eu te levo pro jardim do meu amor
Quando sentir medo, eu vou te proteger
Quando for chorar, eu choro com você
Quando envelhecer e o hoje for passado
Eu serei um velho bobo e apaixonado
Louco pra dizer: Que eu adoro amar você!

Me encanta amarte

Le pedí a Dios alguien que compartiera mis sueños
El momento en que yo era sólo tu amigo
Poco a poco mi corazón se abrió a ti
Soy demasiado simple para merecerte, lo sé
No es mucho más lo que puedo ofrecer, pero
No tengo tanto amor por ti en mi corazón

Si dices que me aceptas
Será la noticia más perfecta
que en mi vida he escuchado
Prometo hacerte feliz y vivir solo para ti

Y cuando llegue el frio te daré el sol
En la oscuridad seré tu faro
Cuando la primavera ya no tiene flores
Te llevo al jardín de mi amor
Cuando tengas miedo, te protegeré
Cuando lloras, yo lloro contigo
Cuando envejezca y el hoy ya pasó
Seré un viejo tonto y apasionado
Loco por decir: ¡Que me encanta amarte!

Composição: Adriano Mendes