O Senhor da Ceifa Chama
1
O Senhor da ceifa está chamando:
"Quem quer ir por Mim a procurar
Almas que no mundo, vão chorando;
Sem da salvação participar?"
Coro
Fala Deus! Fala Deus!
Toca-me com brasa do altar;
Fala Deus! Fala Deus!
Sim, alegre, atendo ao Teu mandar.
2
O profeta a Deus se aproximando,
Considera-se um pecador,
Mas, o fogo santo o queimando,
Torna-o útil para seu Senhor.
3
Muitos são os que vão expirando
Sem ter esperança de ver Deus:
Vai depressa lhes anunciando,
Que Jesus os leva para os céus.
4
Breve, os trabalhos serão findos,
Bênçãos vão os servos desfrutar;
E Jesus os saudará: "Bem-vindos",
Esta glória espero alcançar
De Heer van de Oogst Roept
1
De Heer van de oogst roept luid:
"Wie wil voor Mij op zoek gaan
Naar zielen die in de wereld huilen;
Zonder deel te hebben aan de redding?"
Refrein
Spreek Heer! Spreek Heer!
Raak me aan met vuur van het altaar;
Spreek Heer! Spreek Heer!
Ja, blij, volg ik Uw gebod.
2
De profeet nadert God,
Zichzelf beschouwend als een zondaar,
Maar, het heilige vuur dat hem brandt,
Maakt hem nuttig voor zijn Heer.
3
Velen zijn er die sterven
Zonder hoop om God te zien:
Ga snel en kondig het aan,
Dat Jezus hen naar de hemel brengt.
4
Snel zullen de werken eindigen,
Zegeningen zullen de dienaren genieten;
En Jezus zal hen begroeten: "Welkom",
Deze glorie hoop ik te bereiken.