Cair É do Homen e Levantar É de Deus
Eu que sempre fui guerreiro e sempre fui um sonhador,
Entre trampos e barrancos eu sei quem me abençoou,
Eu já fui ajudado, fui prejudicado, fui elogiado,
Eu fui criticado, eu cair tive que aprender
E quem caiu aprendeu,
Como diz o ditado o cair é do homem,
E o levantar é de Deus.
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus (x2)
Mais se eu cair? pode tentar!
Se eu levantar? pode seguir !
Mais se eu cair? pode tentar!
Se eu levantar? pode seguir ! (x2)
E se eu cair não pensei desistir levante,
Erga a cabeça sempre com Deus e pode seguir
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus (x2)
Eu sou guettho é guettho,
Eu sou guettho é guettho, eu sou guettho
É guettho, sou do guettho
Sem preconceito eu sou...
Quem caiu aprendeu, como diz o ditado
O cair é do homem, e o levantar é de Deus.
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus (x2)
Mais se eu cair? pode tentar!
Se eu levantar? pode seguir !
Mais se eu cair? pode tentar!
Se eu levantar? pode seguir ! (x2)
E se eu cair não pensei desistir levante,
Erga a cabeça sempre com Deus e pode seguir
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus
O cair é do homem, e o levantar é de Deus (x3)
Essa é pra você irmão sofredor,
Se cair não se oprima
Levante erga a cabeça e dê a volta por cima
Porque o cair é do homem, e o levantar é de Deus.
Caer es del Hombre y Levantarse es de Dios
Siempre fui guerrero y soñador,
Entre trabajos y obstáculos sé quién me bendijo,
He sido ayudado, perjudicado, elogiado,
Critiqué, caí y tuve que aprender
Y quien cayó aprendió,
Como dice el refrán, caer es del hombre,
Y levantarse es de Dios.
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios (x2)
Pero si caigo, ¡inténtalo!
Si me levanto, ¡sígueme!
Pero si caigo, ¡inténtalo!
Si me levanto, ¡sígueme! (x2)
Y si caigo, no pienses en rendirte, levántate,
Mantén la frente en alto siempre con Dios y sigue adelante
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios (x2)
Soy del gueto, del gueto,
Soy del gueto, del gueto, soy del gueto
Del gueto, soy del gueto
Sin prejuicios soy...
Quien cayó aprendió, como dice el refrán
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios.
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios (x2)
Pero si caigo, ¡inténtalo!
Si me levanto, ¡sígueme!
Pero si caigo, ¡inténtalo!
Si me levanto, ¡sígueme! (x2)
Y si caigo, no pienses en rendirte, levántate,
Mantén la frente en alto siempre con Dios y sigue adelante
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios
Caer es del hombre, y levantarse es de Dios (x3)
Esta es para ti, hermano sufrido,
Si caes, no te rindas
Levántate, mantén la frente en alto y da la vuelta por encima
Porque caer es del hombre, y levantarse es de Dios.