Me diga agora
Me diga agora:
Não demore,
Sò me abrace e me beije agora,
mas faça-o certo,
como se fosse o ùltimo.
As coisas não são mais como antes,
Esperamos tanto por este momento,
mas não sei se você ainda sente o mesmo.
Você me sente
Me diga agora.(2x)
Meu coração bate mais ràpido agora,
Sinto meus pès sairem do chão,
mas não sei se você ainda sente o mesmo,me tem completamente,
Me compreende
Me diga agora.(3x)
Não demore,
Sò me abrace e me beije agora,
mas faça-o certo,
como se fosse o ùltimo.
Não precisamos de mais ninguèm,
Quero que seja verdadeiro,
Quero que sinta o mesmo.
Mas jà não sei se...
Você me sente
Me compreende
Me diga agora,(3x)
por favor,
Me diga agora...
Dime ahora
Dime ahora:
No te demores,
Solo abrázame y bésame ahora,
pero hazlo bien,
como si fuera el último.
Las cosas ya no son como antes,
Hemos esperado tanto por este momento,
pero no sé si aún sientes lo mismo.
Tú me sientes
Dime ahora. (2x)
Mi corazón late más rápido ahora,
Siento que mis pies se despegan del suelo,
pero no sé si aún sientes lo mismo, me tienes por completo,
Me comprendes
Dime ahora. (3x)
No te demores,
Solo abrázame y bésame ahora,
pero hazlo bien,
como si fuera el último.
No necesitamos a nadie más,
Quiero que sea verdadero,
Quiero que sientas lo mismo.
Pero ya no sé si...
Tú me sientes
Me comprendes
Dime ahora. (3x)
por favor,
Dime ahora...
Escrita por: Jennifer Laturrague / Monica Laturrague