Astree Vortex
Vaagste van woorden
de sterren spreken
kom van God, troebel
het Univers gekroond
onder de zuilen van de tempel
Je m'exalte
Mijn privilege te dwalen
ik be de goddelijke liefde
en lei gal in haar schoot
de engel in de weg
strelend
Je m'exalte
Wanneer jij
star, glad, koud
ter aarde nederwelt
naar binnen,
in mijn afgronden
diepe, diepe eeuwigheid
Vórtice de Astree
Más vago que las palabras
las estrellas hablan
vengo de Dios, turbio
el Universo coronado
bajo los pilares del templo
Me exalto
Mi privilegio de vagar
soy el amor divino
y yace gal en su regazo
el ángel en el camino
acariciando
Me exalto
Cuando tú
estrella, lisa, fría
caes a la tierra
hacia adentro,
en mis abismos
profundos, profunda eternidad