395px

Un momento en el bar

Ghulam Ali

Ek Lamha Maikade

ek lamha maykade mein jo ham log aa gaye
kuch baat-cheet kar gaye kutch hans-hans gaye

ab isamein apni surat-e-raana na dekhiye
ab dil ke aaine mein kahi baar aa gaye

dam le ke ek lamha chale jaayenge faqeer
sunke tumhaare kuld ki taareef aa gaye

kitne haseen log the jo mil ke ek baar
aankhon mein jazb ho gaye dil mein sama g

Un momento en el bar

Un momento en el bar en el que llegamos
hablamos un poco y nos reímos mucho

Ahora no mires tu rostro en esto
ahora hemos venido varias veces al espejo del corazón

Tomando aliento, nos iremos como mendigos
al escuchar el elogio de tu linaje

Qué hermosas personas éramos que una vez
se emocionaron en los ojos y se llenaron de amor en el corazón