Daulat Mili Jahaan Ki Naam-O-Nishaan Mile
daulat mili jahaan ki naam-o-nishaan mile
sab kuchh mila hamein na magar maharabaan mile
hamako kushi mili bhi to bas aarizi mili
lekin jo gam mile wo gam-e-jaawidaan mile
phir kyuun kare talaash koyi aur aastaan
wo kushanasib jisako tera aasataan mile
nazarein talaash karati rahin jinako umr bhar
darshan ko wo sukuun ke lamhe kahaan mil
Donde se encuentran riquezas y renombre
Encontramos riquezas y renombre en este mundo
Todo nos fue dado, excepto la compasión
Aunque encontramos algo de felicidad, solo encontramos aflicción
Pero la aflicción eterna es la que encontramos
Entonces, ¿por qué buscar otro refugio?
Aquel afortunado que encuentra tu refugio
Los ojos buscaron durante toda la vida
¿Dónde están esos momentos de paz y tranquilidad?