Haal Kisase Bayaan Karein Dil Ka
haal kisase bayaan karein dil ka
mehar meraaj hi nahin milata
koh-e-barfin pe dhuup ka aalam
aab-zu mein kanwal nazzaara
lab pe afasuun nazar mein afasaane
dilaruba jism soch mein duuba
gaaliri kuubasuurati ke na git
har sadaf mein gauhar nahin hata
Cómo expresar el estado del corazón
¿Cómo expresar el estado del corazón
Mi amor, no se encuentra en ningún lugar
En la montaña de nieve, el sol brilla
En el agua, un loto se muestra
En los labios, discusiones; en los ojos, historias
Tu cuerpo encantador se sumerge en mis pensamientos
No hay canciones en la galería de belleza
En cada concha, no hay perlas