Todos Los Barcos, Todos Los Pájaros
Te regalaré mi soledad, mi rebelión, mi juventud
Mi transparencia, mi canción, mi libertad
Todo lo que sé y no sé
Te daré también todos los barcos y los pájaros que hay
Dentro de mí, para que puedas navegar
Y volar conmigo
Ven
Quiero que veas el cielo desde el mar
Quiero que veas el mar desde el cielo
Y desde el cielo el mundo como es
Te regalaré más que los barcos y los pájaros, mi fe
Mis pensamientos, mi horizonte, mi verdad
Una razón para vivir
Y te amaré por todas las mujeres que jamás amé
Por todos los hombres que nunca te amaron
Mientras te ame, te amaré
No, no serás una reina, mi bien
No construiré un palacio para ti
Más tendrás todo lo que vive en mí
Te regalaré mi soledad, mi rebelión, mi juventud
Mi transparencia, mi canción, mi libertad
Todo lo que sé y no sé
Y te amaré por todas las mujeres que jamás amé
Por todos los hombres que nunca te amaron
Mientras te ame, te amaré
Te regalaré más que los barcos y los pájaros, mi fe
Mis pensamientos, mi horizonte, mi verdad
Alle Schiffe, Alle Vögel
Ich werde dir meine Einsamkeit, meinen Aufstand, meine Jugend schenken
Meine Transparenz, mein Lied, meine Freiheit
Alles, was ich weiß und nicht weiß
Ich werde dir auch alle Schiffe und die Vögel geben, die es gibt
In mir, damit du mit mir segeln
Und fliegen kannst
Komm
Ich möchte, dass du den Himmel vom Meer aus siehst
Ich möchte, dass du das Meer vom Himmel aus siehst
Und von oben die Welt, wie sie ist
Ich werde dir mehr schenken als die Schiffe und die Vögel, meinen Glauben
Meine Gedanken, meinen Horizont, meine Wahrheit
Einen Grund zu leben
Und ich werde dich lieben für all die Frauen, die ich je geliebt habe
Für all die Männer, die dich nie geliebt haben
Solange ich dich liebe, werde ich dich lieben
Nein, du wirst keine Königin sein, mein Schatz
Ich werde kein Schloss für dich bauen
Aber du wirst alles haben, was in mir lebt
Ich werde dir meine Einsamkeit, meinen Aufstand, meine Jugend schenken
Meine Transparenz, mein Lied, meine Freiheit
Alles, was ich weiß und nicht weiß
Und ich werde dich lieben für all die Frauen, die ich je geliebt habe
Für all die Männer, die dich nie geliebt haben
Solange ich dich liebe, werde ich dich lieben
Ich werde dir mehr schenken als die Schiffe und die Vögel, meinen Glauben
Meine Gedanken, meinen Horizont, meine Wahrheit