Frenesia
Cammino col sorriso sulla faccia,
c'è sempre spazio
per chi sappia ridere,
ma poi la gente intorno cade a pezzi,
dove ti butti dopo lui,
dove ti attacchi!
Vado avanti, devo andare avanti!
Vado avanti, devo andare avanti!
Un ricordo che cos'è?
È la prova che almeno ho vissuto,
quando sto per perdermi,
trasparente il suo viso nel buio
incornicia poesie;
ho finito di dirgli bugie.
Cammino col sorriso sulla faccia,
c'è sempre spazio
per chi sappia ridere,
ma poi la gente intorno cade a pezzi,
dove ti butti dopo lui,
dove ti attacchi!
Vado avanti, devo andare avanti!
Vado avanti, devo andare avanti!
Gli specchi in diagonale, le risate,
I mostri, I draghi,
il sonno mi fan male;
la schiuma della birra mi ricopre,
mentre domando ancora
una porzione in due
Vado avanti, devo andare avanti!
Vado avanti, devo andare avanti!
Frenesia
Camino con una sonrisa en la cara,
siempre hay espacio
para aquellos que saben reír,
pero luego la gente a mi alrededor se desmorona,
¿dónde te lanzas después de él,
¿dónde te aferras?
¡Sigo adelante, debo seguir adelante!
¡Sigo adelante, debo seguir adelante!
¿Qué es un recuerdo?
Es la prueba de que al menos he vivido,
cuando estoy a punto de perderme,
su rostro transparente en la oscuridad
enmarca poesías;
he terminado de decirle mentiras.
Camino con una sonrisa en la cara,
siempre hay espacio
para aquellos que saben reír,
pero luego la gente a mi alrededor se desmorona,
¿dónde te lanzas después de él,
¿dónde te aferras?
¡Sigo adelante, debo seguir adelante!
¡Sigo adelante, debo seguir adelante!
Los espejos en diagonal, las risas,
los monstruos, los dragones,
el sueño me duele;
la espuma de la cerveza me cubre,
mientras pido otra vez
una porción compartida en dos
¡Sigo adelante, debo seguir adelante!
¡Sigo adelante, debo seguir adelante!