395px

Un alma de corcho

Gianna Nannini

Un'Anima Di Sughero

Un'anima di sughero asciutto e priva di peso
ecco che cos'ero
nè triste nè innocente nè allegra vivevo
le ore immaginate a pensare cosa fosse l'amore
immobile violenza piacere bellezza
chi siete mai
vedevo intorno a me la natura senza colori
gli alberi neri
gli uccelli frettolosi nel cielo
uo....uo....uo....uo...
E dopo l'impressione di trasformare in valzer gli istanti
con lui davanti
la voglia di acchiappare la vita coi denti
e poi lasciarsi andare e viaggiare sulle braccia del vento
dormirgli accanto
sentire salire salire calore
e dopo dare dare e poi dare
senza regola dare
e cogliere il grido che da dentro mi prende
uo....uo....uo.....uo...

Un alma de corcho

Un alma de corcho seco y sin peso
así es como era
ni triste ni inocente ni alegre vivía
las horas imaginadas pensando qué era el amor
inmóvil violencia placer belleza
¿quién son ustedes?
veía a mi alrededor la naturaleza sin colores
los árboles negros
los pájaros apresurados en el cielo
uo....uo....uo....uo...
Y después la impresión de convertir en vals los instantes
con él frente a mí
las ganas de atrapar la vida con los dientes
y luego dejarse llevar y viajar en los brazos del viento
dormir a su lado
sentir subir subir calor
y luego dar dar y luego dar
sin regla dar
y capturar el grito que desde adentro me atrapa
uo....uo....uo.....uo...

Escrita por: Gianna Nannini