E Vita Sarà
Io non lo so se il mio sognosarà in volo
O se starò qui a guardare verso il cielo
Vuote o piene le mie mani
Da domani non so dove andrò
Ma una cosa è certa
Tu sarai con me se hai deciso
Tu sarai con me e il tuo viso sorriderà
E poi riderà e vita sarà
Tu sarai con me e se vuoi
Sceglieremo un posto
E vedrai che ti piacerà
Resteremo là e vita sarà
Avremo un dio senza guerre da fermare
O per quel dio solo il credo del dolore
Fiori o bombe da lanciare
Grano o croci da piantare
Nei prati del domani
Tu sarai con me se hai deciso
Tu sarai con me e il tuo viso sorriderà
E poi riderà e vita sarà
Tu sarai con me e se vuoi
Sceglieremo un posto
E vedrai che ti piacerà
Resteremo là e vita sarà
Sarà tutto come vuoi
Non smetteremo mai
Se tu vorrai domani e sempre
Tu sarai con me se hai deciso
Tu sarai con me e il tuo viso sorriderà
E poi riderà e vita sarà
Tu sarai con me e se vuoi
Sceglieremo un posto
E vedrai che ti piacerà
Resteremo là e vita sarà
Así Será la Vida
No sé si mi sueño volará
O si me quedaré aquí mirando hacia el cielo
Vacías o llenas mis manos
A partir de mañana no sé a dónde iré
Pero una cosa es segura
Estarás conmigo si has decidido
Estarás conmigo y tu rostro sonreirá
Y luego reirá y así será la vida
Estarás conmigo y si quieres
Elegiremos un lugar
Y verás que te gustará
Nos quedaremos allí y así será la vida
Tendremos un dios sin guerras que detener
O por ese dios solo la creencia del dolor
Flores o bombas para lanzar
Trigo o cruces para plantar
En los prados del mañana
Estarás conmigo si has decidido
Estarás conmigo y tu rostro sonreirá
Y luego reirá y así será la vida
Estarás conmigo y si quieres
Elegiremos un lugar
Y verás que te gustará
Nos quedaremos allí y así será la vida
Será todo como quieras
Nunca dejaremos de hacerlo
Si tú quieres mañana y siempre
Estarás conmigo si has decidido
Estarás conmigo y tu rostro sonreirá
Y luego reirá y así será la vida
Estarás conmigo y si quieres
Elegiremos un lugar
Y verás que te gustará
Nos quedaremos allí y así será la vida