395px

En las Únicas Palabras

Gianni Resta

Nelle Uniche Parole

Nelle Uniche Parole

Con la veste bianca di Domeniche
tra i balli delle feste e vecchie musiche
ti cercherò con gli occhi
fino a che l'anima non si sazierà.

Ma,adesso,te ne accorgi anche tu,
che sarai diversa sempre,come le nuvole.
Magari,cambierai per non piangere più…
così,soltanto per noi,più dolce sarà…………..

Anch'io,mi perdo.
Sempre in corsa,senza fine,ma saprò tornare.
Anch'io,mi accendo nelle uniche parole,
quando ti verrò a cercare.

Scendi dalle scale e arrivi a me,
sei lentamente il sogno da accarezzare.
Ti stringerà più forte,
l'uomo che più forte,domani,ti farà.

Anch'io,mi perdo.
Sempre in corsa,senza fine,ma saprò tornare.
Anch'io,mi accendo nelle uniche parole,
quando ti verrò a cercare.

En las Únicas Palabras

En las Únicas Palabras

Con el vestido blanco de los domingos
entre los bailes de fiestas y viejas músicas
te buscaré con los ojos
hasta que el alma se sacie.

Pero ahora, tú también te das cuenta
que siempre serás diferente, como las nubes.
Quizás cambies para no llorar más...
así, solo para nosotros, será más dulce...

También yo me pierdo
siempre corriendo, sin fin, pero sabré regresar.
También yo me enciendo en las únicas palabras
cuando venga a buscarte.

Bajas las escaleras y llegas a mí,
poco a poco eres el sueño por acariciar.
Te abrazará más fuerte
el hombre que más fuerte, mañana, te hará.

También yo me pierdo
siempre corriendo, sin fin, pero sabré regresar.
También yo me enciendo en las únicas palabras
cuando venga a buscarte.