Le Piccole Cose
Io vivo, sto dalla parte delle cose
dei libri delle finestre chiuse
e ci penso a respirare
non voglio mica disturbare
E io vivo, sto bene con le piccole cose
guardo tra i muri delle case
e le formiche camminare
ma non gli faccio mai del male
Io giro tra i profondi mari della mia città
sott'acqua a mille metri di profondità
e i pesci sani che vanno lontani
e non si fermano mai
sono amici miei
che in velocità
vanno giù nell'oscurità
non sanno neanche più
cosa succede sopra loro più su
in alto mille metri più su
E io vivo, sto dalla parte delle cose
delle bottiglie delle rose
e non sono mica triste
le mie giornate sono queste
Io giro tra i profondi mari della mia città
sott'acqua a mille metri di profondità
e i pesci che si nascondono
per non farsi prendere mai
sono amici miei
che scappano via
via veloci vanno via
e chissà mai
che cosa incontreranno mai
qui in fondo giù
qui dove il sole non c'è più
E i pesci sani che si nascondono
per non farsi prendere mai
sono amici miei
che scappano via
via veloci vanno via
e chissà mai
che cosa incontreranno mai
qui in fondo giù
qui dove il sole non c'è più
E io vivo, sto dalla parte delle cose
Las Pequeñas Cosas
Yo vivo, estoy del lado de las cosas
de los libros de las ventanas cerradas
y pienso en respirar
no quiero molestar
Y yo vivo, estoy bien con las pequeñas cosas
miro entre las paredes de las casas
y las hormigas caminar
pero nunca les hago daño
Yo navego por los profundos mares de mi ciudad
bajo el agua a mil metros de profundidad
y los peces sanos que van lejos
y nunca se detienen
son mis amigos
que en velocidad
van hacia la oscuridad
ni siquiera saben
qué sucede arriba de ellos más arriba
a mil metros más arriba
Y yo vivo, estoy del lado de las cosas
de las botellas de las rosas
y no estoy triste
mis días son estos
Yo navego por los profundos mares de mi ciudad
bajo el agua a mil metros de profundidad
y los peces que se esconden
para nunca ser atrapados
son mis amigos
que escapan
rápido se van
y quién sabe
qué encontrarán
aquí abajo
donde ya no hay sol
Y los peces sanos que se esconden
para nunca ser atrapados
son mis amigos
que escapan
rápido se van
y quién sabe
qué encontrarán
aquí abajo
donde ya no hay sol
Y yo vivo, estoy del lado de las cosas