Mi hacha hizo tu culo
Todavía recuerdo, tete, cuando te dejé en cassette
aquella maqueta de los Running Wild
Tu eras un polluelo, un friki de tercero, un imberbe
Gracias al metal te hiciste popular.
Yo te mostré el secreto, nene. Yo te inicié!
En el mundo del rock huevero. Yo te vi nacer!
Mi hacha hizo tu culo
No me busques chaval (así vas mal)
Mi hacha hizo tu culo
Mi espada hizo tu ojal.
Me daba vergüenza
que nos vieran juntos a los dos
Además de brasas
eras virgen y empollón (qué desastre)
Aún así, te permití
darme tu almuerzo a cambio de mi protección
me ofreciste a tu hermana
pero era un lechón!
Y ahora te encuentro, palomita ¿pinchando en Pachá?
Vendiendo tu culo a los modernos, te voy a escalabrar.
Mi hacha hizo tu culo
Mi litrona te dio de mamar
Mi hacha hizo tu culo
Mi espada hizo tu ojal.
Mijn bijl maakte jouw kont
Ik herinner me nog, maat, toen ik je op cassette achterliet
Die demo van de Running Wild
Jij was een jonkie, een nerd uit de derde klas, een onnozelaar
Dankzij metal werd je populair.
Ik liet je het geheim zien, jongen. Ik leidde je in!
In de wereld van de rockers. Ik zag je geboren worden!
Mijn bijl maakte jouw kont
Zoek me niet op, kerel (zo gaat het niet goed)
Mijn bijl maakte jouw kont
Mijn zwaard maakte jouw knoop.
Ik schaamde me
dat ze ons samen zagen, jij en ik
Naast dat je een loser was
was je maagd en een nerd (wat een ramp)
Toch liet ik je toe
om me je lunch te geven in ruil voor mijn bescherming
Je bood me je zus aan
maar ze was een varkentje!
En nu zie ik je, duif, draaiend in Pachá?
Je verkoopt je kont aan de hipsters, ik ga je afmaken.
Mijn bijl maakte jouw kont
Mijn literfles gaf je te drinken
Mijn bijl maakte jouw kont
Mijn zwaard maakte jouw knoop.