395px

Annarè

Gigi D'Alessio

Annarè

Che curaggio che tengo ti chiammo ancora
song 'a voce chi t'ha lassato ajere
ca te cerche na mano pe parla'
7 nummere maje scurdate, fatte gia'
nu milione 'e vote, chesta sera te diceno ca song' io
Te 'ncazzave agni vota ca dicevo
si te spuoglie sarrai cchiu bell' ancora
rispunniva non song chella lla'
ca si tu le prumiett' 'o core te da' tutto dint'a na sera
e pe colpa 'e sti cose io perdette a tte
Annare' comm' aggio fatto a sta luntane a te
ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute
Annare' sultante tu si tale e quale a te
voglio ancora che triemm' 'e paure
si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia
mi ha primma spusa'
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
dimme sulo addo ciamm' a vede'
issa fà ca nun viene Annare'
no tanto 'o saccio nun è a verità
nun è overo ca nate ci sta'
io voglio sta sulamente cu tte
pecchè quanno tu stive cu mme
pur' a chella chiammavo Annare'
io sto aspettanno sultanto e sape'
si cchiu tarde te pozzo vede'
Chist'ammore vestuto vence ancora
contro a chella ca gia' sapeva annure
nun vasava nemmeno comm' a tte.
Si a cercavo pe dint' 'o core
for' a porta me ne cacciave
te scurdave ca lla po' trasi' sulo tu
nnare' comm' aggio fatto a sta luntane a te
ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute
Annare' sultante tu si tale e quale a te
voglio ancora che triemm' 'e paure
si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia
mi ha primma spusa'
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
dimme sulo addo ciamm' a vede'
issa fà ca nun viene Annare'
no tanto 'o saccio nun è a verità
nun è overo ca nate ci sta'
io voglio sta sulamente cu tte
pecchè quanno tu stive cu mme
pur' a chella chiammavo Annare'
io sto aspettanno sultanto e sape'
si cchiu tarde te pozzo vede'

Annarè

Wat een moed heb ik, ik noem je weer
Zing de stem van degene die je gisteren heeft verlaten
Omdat je een hand zoekt om te praten
7 nummers nooit vergeten, al gedaan
Een miljoen keer, deze avond zeg ik dat ik het ben
Je werd kwaad elke keer dat ik zei
Als je je uitkleedt, ben je nog mooier
Je antwoordde, ik ben niet die daar
Want als je het belooft, geeft je hart alles in één avond
En door deze dingen heb ik jou verloren
Annarè, zoals ik zo ver van jou heb gedaan
Maar wat voor een conferentie heeft de tijd genomen om ons te zien, verdeeld
Annarè, alleen jij bent precies zoals jij bent
Ik wil nog steeds dat we onze angsten overwinnen
Als we in het donker zijn, schreeuwen we in elkaars gezicht
Je heeft me eerst verlaten
Ik weet het, je bent gek op mij
Zeg me gewoon waar we elkaar kunnen zien
Nu doet het alsof je niet komt, Annarè
Nee, ik weet het, het is niet waar
Het is niet waar dat er niets is
Ik wil alleen maar bij jou zijn
Want toen jij bij mij was
Noemde ik ook diegene Annarè
Ik wacht alleen maar en weet
Of ik je later kan zien
Deze liefde, gekleed, overwint weer
Tegenover degene die het al wist
Kuste zelfs niet zoals jij.
Als ik zocht in mijn hart
Duwde je me de deur uit
Je vergat dat alleen jij daar naar binnen kon
Annarè, zoals ik zo ver van jou heb gedaan
Maar wat voor een conferentie heeft de tijd genomen om ons te zien, verdeeld
Annarè, alleen jij bent precies zoals jij bent
Ik wil nog steeds dat we onze angsten overwinnen
Als we in het donker zijn, schreeuwen we in elkaars gezicht
Je heeft me eerst verlaten
Ik weet het, je bent gek op mij
Zeg me gewoon waar we elkaar kunnen zien
Nu doet het alsof je niet komt, Annarè
Nee, ik weet het, het is niet waar
Het is niet waar dat er niets is
Ik wil alleen maar bij jou zijn
Want toen jij bij mij was
Noemde ik ook diegene Annarè
Ik wacht alleen maar en weet
Of ik je later kan zien

Escrita por: G. D\'Alessio