Odio
e cerco di distrarmi e non pensare
e' un gioco da bambini fatto a tre
tu sei il trofeo
e lasci 'a nuje sta guerra
quanta battaglie sulo
pe t'ave' e e .....
isso te sta vicino - mano a man
sta guerra l'aggia sempe
vinciut 'io
ma lui pero' stu fatto - nun 'o sape
ca' tu quanno to' vase
circ 'a mme
odio
odio te - odio lui
odio tutte le cose - e sta' vita
odio
pecche' ce amm'arrubba'
chilli pochi mument d'ammore
odio
quel corpo estraneo che
ti dorme affianco
che tu conosci senza sentimento ..o.o.
odio
quanno tu staie cu mme
quando scade il mio tempo d'amore
odio
quando a volte mi dici
se ho tempo ti chiamo stasera
strumentale
odio
quel corpo estraneo
che ti dorme affianco
che tu conosci senza sentimento ..o.o.
odio
quanno tu staie cu mme
quando scade il mio tempo d'amore
odio
quando a volte mi dici
c'e' lui non possiamo parlare
Hass
und ich versuche mich abzulenken und nicht nachzudenken
es ist ein Kinderspiel, das zu dritt gespielt wird
du bist die Trophäe
und lass uns diesen Krieg führen
wie viele Kämpfe nur
um dich zu haben und die .....
er ist dir nah - Hand in Hand
diesen Krieg werde ich immer
gewinnen
aber er weiß nicht
wenn du ihn küsst
such nach mir
Hass
ich hasse dich - ich hasse ihn
ich hasse all die Dinge - und dieses Leben
Hass
weil es uns raubt
diese wenigen Momente der Liebe
Hass
der fremde Körper, der
neben dir schläft
den du ohne Gefühl kennst ..o.o.
Hass
wenn du mit mir bist
wenn meine Zeit der Liebe abläuft
Hass
wenn du manchmal zu mir sagst
wenn ich Zeit habe, rufe ich dich heute Abend an
Instrumental
Hass
der fremde Körper
der neben dir schläft
den du ohne Gefühl kennst ..o.o.
Hass
wenn du mit mir bist
wenn meine Zeit der Liebe abläuft
Hass
wenn du manchmal zu mir sagst
er ist da, wir können nicht reden