Bella Ciao
Stamattina mi sono alzato,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Stamattina mi sono alzato e ho trovato l'invasor.
O partigiano portami via,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
O partigiano portami via che mi sento di morir.
E se io muoio da partigiano
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
E se io muoio da partigiano, tu mi devi seppelir.
Mi seppellirai lassù in montagna,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Mi seppellirai lassù in montagna, sotto l'ombra di un bel fior.
E tutti quelli che passeranno,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
E tutti quelli che passeranno, mi diranno o che bel fior.
E tutti quelli che passeranno, mi diranno o che bel fior
Beautiful Goodbye
This morning I woke up,
oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye.
This morning I woke up and found the invader.
Oh partisan take me away,
oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye.
Oh partisan take me away because I feel like dying.
And if I die as a partisan
oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye.
And if I die as a partisan, you must bury me.
You will bury me up there in the mountains,
oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye.
You will bury me up there in the mountains, under the shade of a beautiful flower.
And all those who will pass by,
oh beautiful goodbye, beautiful goodbye, beautiful goodbye, goodbye, goodbye.
And all those who will pass by, will tell me what a beautiful flower.
And all those who will pass by, will tell me what a beautiful flower