395px

Kann Kann

Gigliola Cinquetti

Can Can

Balla, che la notte è bella
scegliti una stella
quella che ti va
e l'anno nuovo arriverà
tra fuochi d'artificio
lo champagne e un bacio
e il ritmo indiavolato di un can can.

Balla sopra i dispiaceri
togliti i pensieri
almeno per un po'
e l'anno nuovo è un grande show
di luci colorate
musica e risate
tra le gonne alzate di un can can.

Balla, che la notte è bella
scegliti una stella
quella che ti va
e l'anno nuovo arriverà
tra fuochi d'artificio
lo champagne e un bacio
e il ritmo indiavolato di un can can.

Balla sopra i dispiaceri
togliti i pensieri
almeno per un po'
e l'anno nuovo è un grande show
di luci colorate
musica e risate
di questo gran can can

Kann Kann

Tanz, denn die Nacht ist schön
Such dir einen Stern aus
Den, der dir gefällt
Und das neue Jahr wird kommen
Zwischen Feuerwerken
Dem Champagner und einem Kuss
Und dem teuflischen Rhythmus eines Kann Kann.

Tanz über die Sorgen hinweg
Lass die Gedanken los
Mindestens für eine Weile
Und das neue Jahr ist eine große Show
Mit bunten Lichtern
Musik und Lachen
Zwischen den hochgehobenen Röcken eines Kann Kann.

Tanz, denn die Nacht ist schön
Such dir einen Stern aus
Den, der dir gefällt
Und das neue Jahr wird kommen
Zwischen Feuerwerken
Dem Champagner und einem Kuss
Und dem teuflischen Rhythmus eines Kann Kann.

Tanz über die Sorgen hinweg
Lass die Gedanken los
Mindestens für eine Weile
Und das neue Jahr ist eine große Show
Mit bunten Lichtern
Musik und Lachen
Von diesem großartigen Kann Kann.

Escrita por: Jacques Offenbach