Go
Do you really mean what you're trying to say?
Do you really mean you would go away?
Say it isn't true, say it's just a game
say it isn't true, things are just the same
how can you and I ever say goodbye?
No, I see your eyes agree with what you say
I could never make you stay.
Go, go before you break my heart
go before I go down on my knees and beg you "Please don't go"
go, go before the teardrops start
don't you know, at moments such as these
it's better, please, to go
I'd like to make my heart a prison cell for you to stay
to stay.
Didn't we have fun? Wasn't it a song?
Didn't we have fun? Where did I go wrong?
Did I try too hard? Did I make mistakes?
Show me there the calm every lover makes
Is it all a dream? Will I wake up soon?
How can I face the lonely years without you?
Don't you know I love you so?
Go, go before you break my heart
go before I go down on my knees and beg you "Please don't go"
go, go before the teardrops start
don't you know, at moments such as these
it's better, please, to go
I'd like to hide my foolish pride until you walk away.
Go, (go before I lose my mind)
(Go before I find out what my crime is and never let you go)
go
go, go
Ga
Bedoel je echt wat je probeert te zeggen?
Bedoel je echt dat je weg zou gaan?
Zeg dat het niet waar is, zeg dat het maar een spel is
zeg dat het niet waar is, dingen zijn gewoon hetzelfde
hoe kunnen jij en ik ooit afscheid nemen?
Nee, ik zie dat je ogen het eens zijn met wat je zegt
Ik zou je nooit kunnen laten blijven.
Ga, ga voordat je mijn hart breekt
ga voordat ik op mijn knieën ga en je smeek "Alsjeblieft, ga niet weg"
ga, ga voordat de tranen beginnen
weet je niet, op momenten zoals deze
is het beter, alsjeblieft, om te gaan
Ik zou mijn hart graag tot een gevangenis maken zodat je kunt blijven
om te blijven.
Hadden we geen plezier? Was het geen lied?
Hadden we geen plezier? Waar ging het mis?
Heb ik te hard geprobeerd? Heb ik fouten gemaakt?
Laat me daar de rust zien die elke geliefde maakt
Is het allemaal een droom? Zal ik snel wakker worden?
Hoe kan ik de eenzame jaren zonder jou onder ogen zien?
Weet je niet dat ik zoveel van je hou?
Ga, ga voordat je mijn hart breekt
ga voordat ik op mijn knieën ga en je smeek "Alsjeblieft, ga niet weg"
ga, ga voordat de tranen beginnen
weet je niet, op momenten zoals deze
is het beter, alsjeblieft, om te gaan
Ik zou mijn domme trots willen verbergen totdat je wegloopt.
Ga, (ga voordat ik mijn verstand verlies)
(ga voordat ik ontdek wat mijn misdaad is en je nooit laat gaan)
ga
ga, ga