Monte Canino
Non ti ricordi quel mese d'aprile,
quel lungo treno che andava al confine
e trasportava migliaia degli alpini
su su correte è l'ora di partir.
Dopo tre giorni di strada ferrata
e altri due di lungo cammino
siamo arrivati sul monte Canino
e a ciel sereno ci tocca riposar.
Se avete fame guardate lontano,
se avete sete: la tazza alla mano,
se avete sete, la tazza alla mano,
che ci rinfresca la neve ci sarà
Monte Canino
Vergeet je die maand april niet,
Die lange trein die naar de grens ging
En duizenden Alpenjagers vervoerde.
Kom op, het is tijd om te vertrekken.
Na drie dagen op het spoor
En nog eens twee dagen van lange reis,
Zijn we aangekomen op de Monte Canino
En onder een heldere lucht moeten we rusten.
Als je honger hebt, kijk dan in de verte,
Als je dorst hebt: de beker in de hand,
Als je dorst hebt, de beker in de hand,
Want de sneeuw zal ons verfrissen.