Ninna Nanna
Fente la nane, fentele cantando,
finché la pòpa se ne va 'dormendando: Nina-nana.
La pòpa se 'ndormenza a poco a poco,
come la legna verda arent'al foco: Nina-nana.
La legna verda brusa e non fa fiama,
così la me pòpa a far la nana: Nina-nana.
Fente la nan pàra via 'bobò,
doman de sera vegnirà 'l papà. Nina-nana, ohh….
Ninna Nanna
Frente la nene, frente cantando,
Hasta que la cabeza se va durmiendo: Nina-nana.
La cabeza se adormece poco a poco,
como la leña verde ardiendo en el fuego: Nina-nana.
La leña verde arde y no hace llama,
así mi cabeza hace la nana: Nina-nana.
Frente la nene se va a dormir,
mañana por la noche vendrá papá. Nina-nana, ohh….