395px

Pensamientos de Mujer

Gigliola Cinquetti

Pensieri Di Donna

Un applauso intorno a me
poi le luci vanno giù
sono veramente sola
e nessuno parla più.
Il maestro è pronto già
forse da un eternità
poi la musica si alza e vola
e accende i miei
pensieri di donna
pensieri d'amore.

Questa sera sono qui
con un po'della mia vita
ma per gli altri sto cantando
una favola inventata.
Tutti pensano che sia
solamente fantasia
l'emozione nella voce mia.
Non sanno i miei
pensieri di donna
pensieri d'amore.

Un applauso intorno a me
si riaccendono le luci
provo un brivido di freddo
sento un vuoto dentro me.
Vorrei piangere perchè
il mio uomo non è qui
c'era tutto il mondo tranne lui.
Pensare che gli ho dedicati a lui
tutti tutti i miei
pensieri di donna
i miei pensieri d'amore
i miei pensieri

Pensamientos de Mujer

Un aplauso a mi alrededor
luego las luces se apagan
realmente estoy sola
y nadie habla más.
El maestro ya está listo
quizás desde una eternidad
entonces la música se eleva y vuela
y enciende mis
pensamientos de mujer
pensamientos de amor.

Esta noche estoy aquí
con un poco de mi vida
pero para los demás estoy cantando
un cuento inventado.
Todos piensan que es
solo fantasía
la emoción en mi voz.
No conocen mis
pensamientos de mujer
pensamientos de amor.

Un aplauso a mi alrededor
las luces se encienden de nuevo
siento un escalofrío de frío
siento un vacío dentro de mí.
Quisiera llorar porque
mi hombre no está aquí
había todo el mundo menos él.
Pensar que le he dedicado a él
todos todos mis
pensamientos de mujer
mis pensamientos de amor
mis pensamientos

Escrita por: