Tardi ( Come Una Foglia )
Tardi
troppo tardi
non posso più staccarmi
da questo amore che ho per te.
Sono come una foglia
che cade dal suo ramo
e aspetta qualcuno
che la prenda con sè.
Finirò sulla sabbia
finirò in un torrente
se tu non mi prendi
non mi prendi con te.
Finirò con il tempo
o portata dal vento
o portata dal vento
lontano lontano lontano lontano lontano...
Tardi
troppo tardi
non posso più staccarmi
da questo amore che ho per te.
Finirò con il tempo
o portata dal vento
o portata dal vento
lontano lontano lontano lontano lontano...
Tardi
troppo tardi
non posso più staccarmi
da questo amore che ho per te.
Te Laat (Als Een Blad)
Te laat
veel te laat
kan me niet meer losmaken
van deze liefde die ik voor jou heb.
Ik ben als een blad
dat van zijn tak valt
en wacht op iemand
om het mee te nemen.
Ik eindig op het zand
eindig in een stroom
als jij me niet neemt
niet met je meeneemt.
Ik eindig met de tijd
of meegevoerd door de wind
of meegevoerd door de wind
ver weg ver weg ver weg ver weg ver weg...
Te laat
veel te laat
kan me niet meer losmaken
van deze liefde die ik voor jou heb.
Ik eindig met de tijd
of meegevoerd door de wind
of meegevoerd door de wind
ver weg ver weg ver weg ver weg ver weg...
Te laat
veel te laat
kan me niet meer losmaken
van deze liefde die ik voor jou heb.