395px

Habitación Vacía

Gil Hak Mi

Empty Room

Nun ape manheun saramdeul,
Gwisgareul seuchineun eumagdeul
Modu da eoneusae jinaganeunde……
Naege jidoghi baghin neoraneun nom
Maeil jiwo bolyeo nolyeoghae bwado
Geudaero nama nae mameul jabgo meomchwo itjana

Teong bin bange nuwoseo nunmullo neol geulyeosseo
Dorikil su eobsgetjiman jeongmal michil geos gataseo
Uri geoddeon I gireseo neoreul bol suga eobseo
Ijen da kkeuti natjiman ajig nan yeogi seo isseo, ireoge

Nan gadhyeo isseo! Ajigdo neoraneun byeog ane
Oerobgo dulyeowo! Neol bonaeya handaneun ge
Naege namgyeo jun ne maltuwa nunbich
Dareun sarangdo haji moshage hae
Bichbaraen gieog nolyeoghae bwado neol jabeul su eobsjana

Teong bin bange nuwoseo nunmullo neol geulyeosseo
Dorikil su eobsgetjiman jeongmal michil geot gataseo
Uri geoddeon I gireseo neoreul bol suga eobseo
Ijen da kkeuti natjiman ajig nan yeogi seo isseo, ireoge
No~ oh
No~ oh
No~ oh sorichyeo bulleobojiman

Teong bin bange nuwoseo nunmullo neol geulyeosseo
Dorikil su eobsgetjiman jeongmal michil geot gataseo
Uri geoddeon I gireseo neoreul bol suga eobseo
Ijen da kkeuti natjiman ajig nan yeogi seo isseo, ireoge

No~ oh
No~ oh
No~ oh nege daheul suman itdamyeon
No~ oh
No~ oh
No~ oh sorichyeo bulleobojiman

Habitación Vacía

Nunca me gustaron las personas ruidosas,
Las canciones que perforan los oídos
Todos siguen adelante como si nada...
Eres un extraño que se ha alojado en mí
Aunque intento olvidarte cada día
Te aferras a mi corazón y no te vas

Me acosté en una habitación vacía y te lloré con lágrimas
No puedo escapar, pero realmente siento que estoy volviéndome loco
En este camino que caminamos juntos, no puedo verte
Ahora todo ha terminado, pero aún estoy aquí, en este lugar, así

¡Estoy atrapado! Todavía estás en mi cabeza
Es molesto y aterrador, tener que verte
Tus palabras y miradas que me atraparon
No puedo amar a nadie más
Aunque intente recordar los recuerdos brillantes, no puedo atraparte

Me acosté en una habitación vacía y te lloré con lágrimas
No puedo escapar, pero realmente siento que estoy volviéndome loco
En este camino que caminamos juntos, no puedo verte
Ahora todo ha terminado, pero aún estoy aquí, en este lugar, así
No~ oh
No~ oh
No~ oh, grito y te llamo

Me acosté en una habitación vacía y te lloré con lágrimas
No puedo escapar, pero realmente siento que estoy volviéndome loco
En este camino que caminamos juntos, no puedo verte
Ahora todo ha terminado, pero aún estoy aquí, en este lugar, así

No~ oh
No~ oh
No~ oh, si pudiera alcanzarte
No~ oh
No~ oh
No~ oh, grito y te llamo

Escrita por: