Escorpiões
ela tem as unhas negras, os lábios negros
e o coração também
ela tem cicatrizes de agulhas
que não são tatuagens
o que será essa água com sal
que desse em sua face
misturada com a água
que cai do céu da boca de deus?
vem a idade, vem a maldade
morre o amor, morre a ingenuidade
e eu vejo escorpiões ao seu redor, seus amigos
escorpiões ao seu redor
te levam para um abismo que não tem fim
que não tem fim
todos levam flores
para uma pedra que agora tem seu nome
minha vó sempre tinha medo
quando eu falava da morte em minhas canções
Escorpión
ella tiene las uñas negras, los labios negros
y el corazón también
ella tiene cicatrices de agujas
que no son tatuajes
qué será ese agua con sal
que cae en su rostro
mezclada con el agua
que cae del cielo de la boca de dios?
viene la edad, viene la maldad
muere el amor, muere la ingenuidad
y veo escorpiones a su alrededor, sus amigos
escorpiones a su alrededor
te llevan a un abismo que no tiene fin
que no tiene fin
todos llevan flores
a una piedra que ahora tiene su nombre
mi abuela siempre tenía miedo
cuando hablaba de la muerte en mis canciones