A Gente Briga
- Oi amor, ta aonde?
- To no estúdio, ainda devo demorar um pouco.
- Se passar mais meia hora, eu vou meter o pé!
- Marca um 10 ai po, relaxa.
- Ta de sacanagem comigo?
- Oh, na moral cara depois a gente conversa pessoalmente, tchau ta sufocando!
(Gil Metralha)
As discussões as vezes prejudicam tanto /por favor deixa eu ficar só por enquanto/não sei porque você não concorda comigo/reclama de tudo até quando to dormindo/te trato bem tento sempre agradar/te levo comigo quando saio pra zuar/queria para sempre ficar ao seu lado , amor.../antes só do que mal acompanhando, eu vou /não que você seja uma menina má/só que falta aprender a valorizar/
as pessoas que te tratam bem, /porque nesse mundo amor, nós não somos ninguém/como amiga tu não é má compania/mas como namorada a gente briga todo dia/bem melhor cortar as relações/do jeito que ta indo acho que não tem condições.
(Refrão)
A gente briga por causa de tudo
Você reclama por causa de nada
Eu to metendo o pé do seu mundo
Já to cansado de contos de fadas
A gente briga por causa de tudo
Você reclama por causa de nada
O mundo gira e eu nunca mudo
Fica parado no tempo é mancada.
(Gil Metralha)
Sei que na vida a gente passa de fase/ mas da sua querida queria que nunca passasse/é isso que ta destruindo a amizade/o amor é lindo mas o que estraga é a falsidade/não acredito mas no que você me diz/eu não preciso de você pra ser feliz/As vezes você me chateia, mas seu sorriso me encanta mas que o canto da sereia/O seu olhar me diz tudo que quero saber, eu tenho que aprender a não me prender a você/ninguém da o braço a torcer mesmo tendo errado/ o seu orgulho é que me deixa preocupado/Já to cansado dessas brigas sem motivo/ porque esse ciúme se voce que ta comigo/pra que formar câo e alimentar intrigas se sua vontade é se a mulher da minha vida/mas foi você quem começou amor/era tão simples me compreender/é só olhar e enxergar o valor/na vida eu faço tudo por você/ O Gil você agíl e não pensou/ta quase conseguindo me perder/não vai ter volta se caso eu for/não adianta se arrepender
(Refrão)
A gente briga por causa de tudo
Você reclama por causa de nada
Eu to metendo o pé do seu mundo
Já to cansado de contos de fadas
A gente briga por causa de tudo
Você reclama por causa de nada
O mundo gira e eu nunca mudo
Já to cansado de contos de fadas
La Gente Pelea
- Hola amor, ¿dónde estás?
- En el estudio, todavía voy a tardar un poco.
- ¡Si pasan otros treinta minutos, me largo!
- Marca un 10 ahí, relájate.
- ¿Me estás tomando el pelo?
- Oye, en serio, después hablamos en persona, ¡chau, me estás sofocando!
(Gil Metralha)
Las discusiones a veces perjudican tanto / por favor, déjame estar solo por ahora / no sé por qué no estás de acuerdo conmigo / te quejas de todo incluso cuando estoy durmiendo / te trato bien, siempre intento complacerte / te llevo conmigo cuando salgo a divertirme / quisiera quedarme para siempre a tu lado, amor... / antes solo que mal acompañado, me voy / no es que seas una chica mala / solo que falta aprender a valorar / a las personas que te tratan bien / porque en este mundo amor, no somos nadie / como amiga no eres mala compañía / pero como novia peleamos todos los días / es mejor cortar las relaciones / del modo en que va, creo que no hay condiciones.
(Coro)
La gente pelea por todo
Tú te quejas por nada
Estoy saliendo de tu mundo
Ya estoy cansado de cuentos de hadas
La gente pelea por todo
Tú te quejas por nada
El mundo gira y yo nunca cambio
Quedarse estancado en el tiempo es una metida de pata.
(Gil Metralha)
Sé que en la vida pasamos de fase / pero de tu querida quería que nunca pasara / es eso lo que está destruyendo la amistad / el amor es hermoso pero lo que arruina es la falsedad / no creo en lo que me dices / no te necesito para ser feliz / a veces me molestas, pero tu sonrisa me encanta más que el canto de la sirena / tu mirada me dice todo lo que quiero saber, debo aprender a no atarme a ti / nadie cede incluso habiendo errado / tu orgullo es lo que me preocupa / estoy cansado de estas peleas sin motivo / ¿por qué los celos si estás conmigo? / ¿para qué crear conflictos y alimentar intrigas si tu deseo es ser la mujer de mi vida? / pero fuiste tú quien empezó, amor / era tan simple comprenderme / solo tienes que mirar y ver el valor / en la vida hago todo por ti / Gil, actúas rápido y no pensaste / casi logras perderme / no habrá vuelta atrás si me voy / no sirve de nada arrepentirse
(Coro)
La gente pelea por todo
Tú te quejas por nada
Estoy saliendo de tu mundo
Ya estoy cansado de cuentos de hadas
La gente pelea por todo
Tú te quejas por nada
El mundo gira y yo nunca cambio
Ya estoy cansado de cuentos de hadas